मेवाड़ी मुवावरा (1-25)

1. रण उतारणो
    अर्थ - कर्ज उतारना।


2. काळजो फाटणो
    अर्थ - डर जाना।


3. गाणी को बळद
    अर्थ - बहुत परिश्रमी।


4. खाक छाणणी
    अर्थ – मारा-मारा फिरना।


5. गरदण झुकणी
    अर्थ – लज्जित होना।


6. गोबर गणेस
    अर्थ – मूर्ख होना।


7. टक्‍कर करणी
    अर्थ – मुकाबला करना।

मेवाड़ी मुवावरा (26-50)

1. लपा लेणो।
    अर्थ – गले लगा लेना।


2. हात -पग टूटणा।
    अर्थ – अचानक बूरी खबर सुनना।


3. फूल्यो ने समाणो।
    अर्थ – खुशी के मारे प्रसन्‍न होना।


4. मरोड़ा खाणा।
    अर्थ – अंगड़ाई लेना।


5. लाल-लाल वेणो।
    अर्थ – क्रोध में होना।


6. बादी उगळणी।
    अर्थ – खरी-खोटी सुनाना।


7. फाटा में पग फंसाणो।
    अर्थ – बिना मतलब मुसीबत लेना।

मेवाड़ी मुवावरा (51-75)

51. उदड़मार भदेर लेको।
      अर्थ – बिना समझे कार्य करना।


52. अकल पे पाणी फरणो।
      अर्थ – जान बूझकर धोखा खाना।


53. अटकळाँ लगाणी।
      अर्थ – उपाय सोचना।


54. मस्करी करणी।
      अर्थ – मजाक करना।


55. बूड़्यो अड़ाणो।
      अर्थ – किसी कार्य को बन्द करना।


56. अड़चण पेदा करणी।
      अर्थ – बाधा उत्पन्‍न करना।

मेवाड़ी मुवावरा (76-100)

76. बाताँ भीड़ाणी।
      अर्थ – बातों को इधर-उधर करना।


77. मस्कर्यां करणी।
      अर्थ – मजाक करना।


78. अड़ेल मनक।
      अर्थ – अड़ियल मनुष्य।


79. फोरोक मुण्डो करणो।
      अर्थ – उदास होना।


80. अकड़ाणो।
      अर्थ – अंगड़ाई लेना।


81. खरी-खरी केणी।
      अर्थ – खरी-खोटी सुनाना।


82. पेट में आँटी राकणी।
      अर्थ – मन में गलत विचार रखना।

मेवाड़ी मुवावरा (101-106)

101. आँक्याँ में बसग्यो।
        अर्थ – दिल में समाना।


102. आँच ने आणी।
        अर्थ – कुछ भी चोट नहीं आना।


103. आँसू पीन रेग्यो।
        अर्थ – घबरा कर रह जाना।


104. आकास का तारा तोड़णा।
        अर्थ – असम्भव कार्य को करना।


105. आकास पाताळ एक करणो।
        अर्थ – बहुत मेहनत करना।


106. बादी में पाणी नाकणो।
        अर्थ – शांत करना।